遊園地・公園・動物園・水族館・プール

Spread the love

遊園地・公園・動物園・水族館・プール

Berlin

1. Tierpark Berlin
１６０ヘクタールに９００種の動物
哺乳類、爬虫類から昆虫まで。
動物に餌を与える事も出来ます。
Am Tierpark 125
10307 Berlin
Tel. 030-515310
入場料：
大人　11,–EUR
子供　　5,50EUR

2. Zoologoscher Garten Berlin

ドイツで一番古く、1500種の種類の多い動物園
14.000匹の動物
隣に水族館(Aquarium Berlin)があります。
Hardenbergplatz 8
10787 Berlin
Tel. 030-25401-0
開館時間
夏時間（15.03 – 14.10)
月 – 日 09:00 – 18:30
冬時間（15.10 – 14.03）
月 – 日 09:00 – 17:00
入場料動物園のみ　水族館含む
大人　　11,00EUR 16,50EUR
子供　　　5,50EUR 8,50EUR

3. Jacks Fun World

Berlins groesster Indoor-Freizeitpark 総面積4.000m2のベルリン最大のインドアー遊園地
各種のアトラクションも用意してあります。
Miraus Str. 38
13509 Berlin
Tel. 030-41900242
開園時間
火　―　金　　14:00 – 19:30 入場料　子供4,–EUR
土　日　祭　　10:00 – 20:00 入場料　子供6,–EUR
入場料
大人　　3,–EUR ミニゴルフ含む

4. PUPS

Koch Str. 73
10969 Berlin-Kreuzberg
Tel. 030-25942910
室内遊園地
登る、すべる、暴れる、
モデルカーを運転する、
ボールﾌﾟｰﾙを泳ぐ
開園時間
毎日　　10:00 – 20:00
入場料
１時間 3,–EUR
以降1/2時間毎　1,–EUR
土　日　祭
１時間 4,–EUR
１時間 6,–EUR
以降1/2時間毎　1,50EUR

5. Jolos Kinderwelt

Spiel- und Tobe-Paradies
室内遊園地
積み木、メリーゴランド、トランポリン、
鉄道、車等の遊び場
Am Tempelhofer Berg 7d
10965 Berlin-Kreuzberg
Tel. 030-61202796
開園時間
月　―　金　　14:00 – 19:00
土　日曜　　　11:00 – 19:00
入場料
子供　　　２時間　　　１日
4,–EUR　6,–EUR
大人　　　2,–EUR 3,50EUR

6. Stadtbad Schoeneberg

市営室内プール、サウナあり
Haupt Str. 39
10827 Berlin – Schoeneberg
Tel. 030-7809930
月　　　　　　14:00 – 22:00
火 – 金　　07:00 – 22:00
土　日　　　 09:00 – 22:00
使用料
１時間/２時間/３時間/１日　4,–/5,–/6,–/9,–EUR　回数券あり
サウナ　　一日券　11,–EUR

7. Band am Spreewaldplatz

家族用に各種のプール、サウナ、フィットネス、喫茶、
ソラリウム、遊び場
Wiener Str. 59H
10999 Berlin-Kreuzberg
Tel. 030-69535210
月　　　　　　14:00 – 17:00
火 – 金　　07:00 – 22:00
土　日　　　 11:00 – 20:00
使用料
１時間/２時間/３時間/１日　4,–/5,–/6,–/9,–EUR　回数券あり
サウナ　　一日券　9,–EUR

8. Saunalandschaft Lichterfelde „Spucki“

２階建てのサウナ、蒸気サウナ、見晴らしの良い
パノラマサウナ、マッサージプールなどでレラックス
Hindenburgdamm 9 – 10
12203 Berlin-Lichterfelde
月　　　12:00 – 22:00
火　―　日　10:00 – 22:00
使用料　　14,–EUR 回数券あり

9. LOXX Miniatur Welten Berlin

2.500mの面積に貨物列車から自動車、
更に飛行機までの模型の世界
開館時間：
毎日　　　　10:00 – 18:00
入場料：
大人　　8,50EUR
子供　　2,00 – 4,00EUR

10. Tropical Islands

ベルリン近郊の熱帯遊園、白い砂浜、熱帯の海、
熱帯林などで日頃のストレスを忘れさせてくれます。
巨大なドームの中で、66.000m2の広さに
常に２５－２８度の気温
Tropical-Islands-Allee 1
15910 Krausnick
Tel. 035477-605050
毎日、時間制限なくオープン
入場料
大人　　　19,50EUR + 5,00EUR　ハイシーズン
子供 16,50EUR + 3,00EUR　ハイシーズン
ハイシーズン　１月１日―５日　２月５日―２３日
４月２日―１３日　５月２８日―２９日　６月１２日―８月３１日

11. Thermen am Europa-Center

ヨーロッパセンターにある、5000m2もある
浴場（プール、サウナ）。
ストレスを忘れてレラックス出来ます。
Nuernberger Str. 7
10789 Berlin
Tel. 030-2575760
月　－　土　　　10:00 – 00:00
日　　　　　　　10:00 – 21:00
入場料：
大人
３時間 16,50EUR
１日　　　　18,80EUR + 11,00EUR（タオル、シャンプー付の場合）
夕方　 14,00 EUR（月－土２０時以降、日　祭１８時以降）

12. Sea Life

1800m2の広さに60種の魚類が
4000ﾉ､
Spandauer Str. 3
10178 Berlin
Tel. 030-99280-0
夏
10:00 – 19:00
冬
10:00 – 18:00

13. Eisbahn Lankwitz

家族用アイスケート場
Leonoren Str. 37
12247 Berlin
Tel. 030-77328905
27.10 – 19.03.2007までオープン
大人　　　4,40EUR
子供　　　3,30EUR
スケート靴　3,90EUR

14. Eisbahn Spandau

家族用屋外アイスケート場
Hohenzollernring 64
13585 Berlin
Tel. 030-23633833
毎日　10:00-13:00 13:30-16:00 16:30-19:30
大人　　　4,00EUR
子供　　　3,00EUR
スケート靴　3,90EUR

15. Ski-Piste ＜Gletscher＞ Berlin

世界最長屋内スキー場
Berliner Str. 21
13187 Berlin
Tel. 030-4799813
毎日
３月　毎日　 10:00-20:00
４月-９月　木曜-土曜　　　10:00-20:00
１０月　毎日　　　　　　　　　10:00-20:00
１１月-１２月　月曜-土曜　10:00-22:00
日曜　　　 10:00-20:00
料金不明

16. FEZ-Berlin

ヨーロッパ最大の家族用遊園地(13.000m2)
遊場だけでなく、芸術・演劇・メディア・技術・宇宙工学などの博物館などの向学に役立つ施設。
更にスポーツセンター、屋外・室内プールもあり。週末には家族用の各イベントがある。
An der Wuhlheide 197
12459 Berlin
Tel. 030-53071200
通常
火曜-金曜　　　　09:00-22:00
土曜　　　　　　13:00-18:00
日曜・祭日　　　 10:00-18:00
夏休み期間
火曜-金曜　　　　11:00-18:00
土曜　　　　　　13:00-18:00
日曜・祭日　　　 11:00-18:00
秋から冬・カーニバル休暇は
月曜-金曜　　　　10:00-18:00
土曜　　　　　　13:00-18:00
日曜・祭日　　　 10:00-18:00
屋外プール
月曜-金曜　　　　10:00-18:00
土曜-日曜　　　　09:00-19:00
休暇シーズン毎日 09:00-19:00
室内プール
月曜 12:00-15:00
火曜 08:30-11:30 14:00-22:00
水曜 08:30-17:00
木曜 08:30-11:30 14:00-22:00
金曜 08:30-11:30 18:00-22:00
土曜・日曜・祭日10:00-18:00

17. Solar

ベルリンで一番高い高層ビルの１７階に
ラウンジ　－　大きなソファーに天井からぶら下がっている
ブランコでリラックスバーに２７０度ベルリンを見渡せる。
一つ下へ階段で下りると、１６階にはラウンジレストランで
１０－２２EUR位でベルリンの景色を楽しみながら食事が出来る。
Stressemann Str. 76
10963 Berlin
Tel. 0163-7652700
日　－　木 18:00 – 02:00
金　－　土 18:00 – 04:00

Hamburg

1. Dom (Kirmes)

遊園地
Heiligengeistfeld
St. Pauli
事務所
Alter Steinweg 4
20459 Hamburg
Tel. 040-42841-2899
開園時間：
月　―　木　　15:00 – 23:00
金　―　土　　15:00 – 24:00 (夏－0:30)
日　　　　　　　14:00 – 23:00
毎日　22:30 花火

2. Hagenbecks Tierpark

全世界から３６０種の動物、動物との
触れ合い遊び場
日本の島あり、ポニー乗馬
Lokstedter Grenz Str. 2
22527 Hamburg
Tel. 040-540001-0
開園時間：
１１月―２月
09:00 – 16:30
３月―６月
09:00 – 18:00
９月―１０月
09:00 – 18:00
入園料：
大人　　15,–EUR
子供　　10,–EUR
家族　　45,–EUR

3. Planetarium （プラネタリウム）

Winterhude
22303 Hamburg
Tel. 040-4288652-0
開園時間：
水　－　土　　09:00 – 21:00
火　　　　　　　09:00 – 16:45
日　　　　　　　12:30 – 19:00
入場料：
大人　　　7,–EUR
子供　　　4,50EUR

4. Sea-Life Center （水族館）

ハンブルグ近郊の水族館
Kurpromenades
Timmerhof
Tel. 04503-358888
開園時間：
６月―８月
10:00 – 19:00
９月―１０月
10:00 – 18:00
１１月―３月
月　－　火　10:00 – 17:00
土　－　日　10:00 – 18:00

5. Buchholz Schmetteringspark

ハンブルグ近郊の蝶の公園、２－３０cmの
大きさの蝶が１４０種
Zum Muehlenteich 2
21244 Buchholz
Tel. 04181-36481
開園時間：
31. 03 – 30.10
09:30 – 17:30
但し
01 – 29.10
10:00 – 17:00

6. Wildpark Schwarze Berge

５０ヘクタールの広さ、家族又はデートでの遠足、
ピクニック、グリルに最適。　小山あり、池あり。
Am Wildpark
21224 Rosengarten-Vahrendorf
Tel. 040-7964233
開園時間：
月　－　金
07:30 – 16:00
入場料：
大人　　7,–EUR
子供　　5,–EUR

7. Eisbahn Grosse Wallanlagen

人工の世界最大の屋外アイススケート場
4.300m2
Holstenwall
20355 Hamburg
Tel. 040-3193546
開園時間：
毎日四回
10:00 – 12:00 13:00 – 15:00 16:00 – 18:00 20:00 – 22:00
入場料：
大人　　3,10EUR
子供　　2,05EUR

8. Eissporthalle Harsefeld

ハンブルグ郊外の室内スケート場
Quellenweg
21698 Harsefeld (Landkreis Stade)
tel. 04164-887182
開園時間：
月　－　金　　　　09:00 – 12:00 15:00 – 17:00
水　金　は更に　19:30 – 21:30
土　　　　　　　　　15:00 – 18:00
日　　　　　　　　　10:00 – 12:00 13:30 – 15:30 16:30 – 18:30
入場料：
大人　　3,00EUR
子供　　2,00EUR
家族　　8,–EURFreibad Harsefeld
同じ場所に屋外プールがあります。
開園時間：
13.05 – 02.09
月　―　金　　05:30 – 19:30
土　日　祭　　07:30 – 18:30
入場料：
大人　　2,50EUR
子供　　1,50EUR
家族　　7,–EUR

9. Freizeitbad Volksdorf

３２度の室内プール、３７度の屋外プール
サウナ、マッサージ、子供用にはTaka-Tuka-Landという
特別遊び場プール
Rockenhof
22359 Hamburg
Tel. 040-188890
開園時間：
月　―　金　　06:30 – 23:00
土　日　　　 08:00 – 23:00

10. Angelsee Maschen

45.000m2面積、深さ25mの
ハンブルグ郊外の釣り池
マス、うなぎ、鯉などが釣れる
Winsener Land Str. 189
21220 Seevetal
Tel. 04105-81347
釣り時間：
夏　　06:00 – 21:00
冬は日の出から日没まで
夜釣りも可能　19:00 – 07:00
料金：
11,–EUR 14:00からは9,–EUR
夜釣りは11,–EUR

11. Miniatur Wunderland

ヨーロッパで最大の鉄道模型
Kehrwieder 2 – 4
20457 Hamburg
Tel. 040-300680-0
開館時間：
毎日　　　09:30 – 18:00
火曜は21:00まで
土曜は 08:00 – 21:00
日　祭は08:30 – 20:00
入場料：
大人　　10,–EUR
子供　　 5,–EUR

12. Flohmarkt am Museum der Arbeit

誰でも参加できる蚤の市
問い合わせ：　040-2702766
Museum der Arbeit
Maurien Str. 19 – 21
４月から１０月まで８回開催
09.04.07 26.05.07 24.06.07 28.07.07 26.08.07
15.09.07 03.10.07
09:00 – 17:00

13. Schwimmbad Finkenwerder

室内と屋外の両方のプール
屋外プールはエルベ川に面しています。
Finkweg 82
21129 Hamburg
Tel. 040-188890
屋外　５月　－　９月
室内　年中
火　－　土　　14:00 – 18:00
大人　　　4,00EUR
子供　　　2,00EUR

14. Schwimmbad Ohlsdorf

室内と屋外の両方のプール
Weidenstieg 27
20259 Hamburg
Tel. 040-188890
屋外　夏のみ
室内　年中
火　－　木　　14:00 – 20:00
金　　　　　　　08:30 – 20:00
土　－　日　　10:00 – 18:00
大人　　　4,20EUR
子供　　　2,10EUR
家族　　　5,80/8,60EUR

15．Planten un Blomen (=Planzen und Blumen、植物と花)

ハンブルグの真ん中に、１９３０年に最初に作られ、
その後日本庭園やティーハウス、バラの庭園などが追加、拡張されて現在に至っている。
リラックスするだけでなく、各種の催物も行われている。
遊園地、ポニー、ミニゴルフ、トランポリン、ローラースケート場などもある。
St. Petersburger Str. 22
20357 Hamburg
Tel. 040-42854-4723
Hotline: 040-3196047
01. 05 – 30. 09 毎日 07:00 – 23:00
01. 10 – 30. 04 毎日 07:00 – 20:00

Düsseldorf

1. Zoologischer Garten Duisburg

動物園、デュイスブルグ
ヨーロッパ最初のイルカ館があり、
イルカのショーがみられます。
夏：　11:30 14:30 16:30 (30分位づつ)
冬：　11:30 15:30
ドイツ最初のコアラベアーや象、シマウマなどの
アフリカ産動物、更に水族館もあります。
Muelheimer Str. 273
47058 Duisburg
Tel. 0203-3055-90
開園時間
４月　－　９月　　09:00 – 17:30
冬
１１月－３月　09:00 – 16:00
入園料動物園のみ　　　水族館を含む
大人　　9,–EUR 　　　　12,50EUR
子供　　4,50EUR 6,00EUR

2. Aquazoo-Loebbecke

Museum Duesseldorf 水族館と昆虫館(Insektarium)があります。
Kaiserswerther Str. 380 im Nordpark
40200 Duesseldorf
Tel. 0211-89.96150
開園時間：
毎日 10:00 – 18:00
入場料
大人　　6,00EUR
子供　　無料

3. Wildpark Grafenburg

Ｇrafenberger森にある公園
イノシシ、羊、鹿、たぬきなど
１００匹あまりの動物と水族館
Rennbahn Str.
40629 Duesseldorf
Tel. 0211-651903
開園時間：
毎日 09:00 – 17:00
（夏は19:00まで）
入場料　無料

4. Allrounder WINTERWORLD

ドイツでも最大級の室内スキー場
300m長さ X 60m幅、勿論リフト付き
An der Skihalle 1
41472 Neuss
Tel. 02131-12440
開園時間
毎日　　09:00 – 24:00
入場料
大人　　28,–EUR
子供　　20,–EUR
週末は　5,–EURアップ
夏（01.05 – 14.09）は
大人　　25,–EUR
スキーと靴は一緒に6,–EURで借りられます。
大人用としてズボンと上着を6,–EURで借りられます。
帽子と手袋は持参の事、衛生上の問題で借りられません。

5. Muenster-Therme

サウナ付きの市内屋内プール
Muenster Str. 13
Tel. 0211-821-2632
入場時間：　　プール　　サウナ
月　　　　　　グループ用　休み
火　木　　　06:30-21:00 09:00-22:00
水　金　　　06:30-22:00 09:00-22:00
土　日　祭 08:00-16:00 08:00-16:00
料金：サウナ込み(2.5時間)
大人　　3,20EUR/コイン 10,00EUR
子供　　1,80EUR/コイン 8,00EUR 家族　　5,10EUR/6,40EUR

6. Hallenbad Rheinbad

Europaplatz 1
Tel. 0211-821-2983
入場時間：室内プール　　屋外プール
月 – 金　　06:00-21:00 06:00-21:00
土　日　祭　08:00-16:00 08:00-20:00
料金：
大人　　3,20EUR/コイン
子供　　1,80EUR/コイン
家族　　5,10EUR/6,40EUR

7. Hallenbad und Sauna Unterrath

室内プール、サウナ
Mettlacher Str. 55
Tel. 0211-821-2672
入場時間：
月 – 金　　06:00-21:00
土　日　祭　08:00-16:00
月　　　　　　グループ用　休み
火　　　　07:00-22:00 10:00-22:00
水 – 金　 07:00-21:00 10:00-21:00
土　 08:00–16:00 08:00-16:00
日　祭 09:00-18:00 09:00-18:00
料金：
大人　　3,20EUR/コイン
子供　　1,80EUR/コイン
家族　　5,10EUR/6,40EUR

8. Unterbacher See （ウンターバッハ湖）

デュッセルドルフ市内にある大きな湖。
市内から南東に約15分のUnterbach。
13.4mまでの深さ、87ヘクタール広さ。
建設用に砂利や砂を掘っている内に出来た人工湖。
緑に囲まれた、水のきれいな湖で、
今やレジャー湖として、夏の週末には市内や
郊外からたくさんの人が訪れます。
キャンピング、グリル、魚料理レストラン、ヨット、
ボート、サーフィング、サイクリング。
砂浜にはFKKクラブもあります。
鯉などの釣りも出来（但し、許可証要）、大人7,–EUR 子供3,50EUR

9. Sea Life

100種以上の20.000匹に及ぶ
ドイツ最大の水族館
Zum Aquarium 1
46047 Oberhausen
Tel. 0208-44488444
毎日　10:00 より
大人　13,–EUR
子供　11,–EUR

Frankfurt am Mein

1. Kobeltzoo (動物園)

Schwanheimer森の外れに多くの家畜類が見られ、
なでたり出来ます。　中には爬虫類や猿などもいます。
この地の医者、自然探求者、歴史家でもあったKobelt氏
(1840-1916)を記念して作られた。
Schwanheimer Bahn Str.
60529 Frankfurt am Main
Tel. 069-35353047/355526/358135
開園時間：
01. 05 – 30. 09
土　　14:00 – 19:00
日　　10:00 – 19:00
無料

2. Waldspielpark Carl-von-Weinberg

木や花に囲まれた森の遊園パーク。
いろいろ幻想的な遊び場があり、子供達ばかりでなく、
大人にとっても憩いの場となっています。
Golf Str.
60313 Frankfurt am Main
Teil. 069-212-39100
無料

3. Waldspielpark Goetheturm

43mの高さの塔がある公園。フランクフルトの
スカイラインや、好天候の時はライン/マイン川の
広い範囲まで見渡せます。
3ヘクタール広さの遊園地公園で、小さなプールまであります。
アトラクションはGruenGuertel-Tier（この地方の架空動物）の
いる迷路。　レストランもあります。
Sachasenhaeuser Landwehrweg
60598 Frankfurt am Main
Tel. 069-685113

4. Waldspielpark Heinrich-Kraft-Park

約8ヘクターの広さで、特色は
Tabaluga(子供に人気の緑のミニ怪獣)の遊び場。
その他、ローラースケート、サッカー、バスケットボール、
ミニゴルフなども楽しめます。
夏は家族でバーべキューが出来ます。
Kilianstaedter Str.
60386 Frankfurt am Main
Tel. 069-414434

5. Waldspielpark Schwanheim

水の遊園地公園。
各遊び場以外に卓球場、ミニゴルフ、更にバーベキュウ場
Schwanheimer Bahn Str.
60529 Frankfurt am Main
Tel. 069-212-39100
15. 05 – 15. 09 22度以上の天気に限る
毎日　　10:00 – 18:00

6. Waldspielpark Tannenwald

上記と同じ。
Friedensallee
63263 Frankfurt am Main
Tel. 06102-23545

7. Ostpark

32ヘクタールの広大な芝生と白鳥や水鳥の
いる池、フランクフルト最初の国民公園
Ostparkstr./Ratsweg
60386 Frankfurt am Main

8. Hoechster Stadtpark

15ヘクタールに散歩、サイクリングに適した池の公園
Hoester Stadtpark
Frankfurt am Main

9. Palmgarten

世界から２０００種の植物と水の公園。
展示会やイベントも開催されています。
Siesmayer Str. 61
60323 Frankfurt am Main
Tel. 069-212-33939

10. Zoo Frankfurt

フランクフルト市内にある
１８５８年創設の世界で一番
古い動物園一つ。
600種類の4,500匹の動物を
見学出来ます。
Alfred-Brehm-Platz 16
Tel. 069-212-33727
開園時間（毎日）
冬 9:00 – 19:00
夏 9:00 – 17:00
料金
大人 8,00EUR
子供 8,00EUR
家族　　　20,00EUR

11. Panoramabad Bornheim

室内プール、各種サウナ、フランクフルト
東側を見渡せる屋外プール
Inheidener Str. 60
60385 Frankfurt am Main
Tel. 069-465185
入場時間：　　プール　　サウナ
月　　　　　　06:30-20:00 08:00-22:00
水　　　　　　06:30-19:00 08:00-22:00
木　金　　　06:30-22:00 08:00-22:00
土　　日　　 08:00-22:00 08:00-22:00
火　　　　　　休み
料金：
大人　　4,00EUR
子供　　2,50EUR
家族　　8,00EUR

12. Rebstockbad

フランクフルト最大の室内プール
家族で休暇気分を楽しめます。
Zum Rebstockbad 7
60486 Frankfurt am Main
Tel. 069-708078
入場時間：　　プール　　サウナ
月　　　　　　14:00-22:00 14:00-22:00
火 – 木　06:30-22:00 09:00-22:00
金 – 土　　09:00-22:00 09:00-22:00
日　　　　　09:00-20:00 09:00-22:00
料金：
大人　　4,00EUR
子供　　2,50EUR
家族　　8,00EUR

13. Freibad Brentano

フランクフルト市内で最大の屋外プール
入場時間：
現在シーズンオフで閉まっています。
料金：
大人　　3,50EUR
子供　　2,50EUR
家族　　8,00EUR

14. Freibad Nieder-Eschbach

Heinrich-Becker-Str. 22
60437 Frankfurt am Main
Tel. 069-5074013
現在シーズンオフで閉まっています。
料金：
大人　　3,50EUR
子供　　2,50EUR
家族　　8,00EUR

15. Freibad Stadion

同じ場所に大小の複数の室外プール、
飛び込み台、滑り台、瀧などたくさんの遊び場
Moerfelder Land Str. 362
60528 Frankfurt am Main
Tel. 069-21332894
現在シーズンオフで閉まっています。
料金：
大人　　3,50EUR
子供　　2,50EUR
家族　　8,00EUR

16. Eissporthalle Frankfurt

全部で、室内、屋外を含めて４つの
アイススケート場があります
Am Bornheimer Hang 4
60386 Frankfurt am Main
Tel. 069-212-39308
– 10. 03. 2007
毎日　09:00 – 22:30
11. 03 – 09. 04. 2007
09:00 – 12:00 15:00 – 17:30 20:00 22:30
入場料：
大人　　　4,00/6,00EUR
子供　　　3,00/4,00EUR

17. TOLLIWOOD Kinder Abenteuerland

2.000m2の室内遊園地＜冒険の国＞
Victor-Slotosch-Str. 18
60388 Frankfurt Bergen-Enkheim
Tel. 06109-249484
月　－　金　14:00 – 19:00
土　日　祭　10:00 – 19:00
大人　　3,00EUR
子供　　4,50/6,50EUR

18. Krokodilzoo Friedberg

３０００m2の室内ホールに４０匹のワニが檻なしの数多くの檻なしの水槽にはったり泳いだりしている。
Usinger Str. 50
61169 Friedberg-Ockstadt
Tel. 06031-687697
毎日　09:00-19:00 但し電話での予約希望
大人　　10,00EUR
子供　　5,00EUR

19. Wildpark Alte Fasanerie

１５kmに及ぶ散歩道で家族と共に数々の野生動物を観察出来ます。
動物をなでたり、えさを与えたり、馬車に乗ってみたり、遊園地もあり、家族で楽しめます。
Fasanerie Str.
63456 Hanau
Tel. 06181-690676
４月 – ９月　09:00-18:00
１０月－３月　09:00-16:00
但し土曜・日曜・祭日は17:00まで
大人　　3,50EUR
子供　　2,00EUR

20. Mölln

Hamburgから東へ約60kmの小さな都市
1510年に発刊された国民文学＜Eulenspiegelbuch＞の主人公Till Eulenspiegelが死んだ都市とされている事で有名。
この本は今までに280ヶ国語に翻訳された。無知だがユーモアに長け、人を喜ばせ、楽しませる、お馬鹿さんだが陽気、
そして故意に奇妙は目立つ容姿する人物として描かれ、人気を集めた。実在は証明されていない。
Marktplatzには１３世紀に建てられたSt. Nicolaus教会とMölln博物館も入っている市庁が並び、真向かいにはEulenspiegel博物館がある。

Nürnberg

1. Tiergarten

１９１２年に作られた、ヨーロッパでも
最も美しい動物園の一つと云われる。
３５０種、３５０匹の動物が主に野外で観察
出来る。イルカのプールや６メーター深さの小さな湾に
多くの水中動物
Am Tiergarten 30
90480 Nürnberg
Tel. 0911-54546
３月中旬　－　１０月初め　08:00 – 19:30
１０月始め　－　３月中旬　09:00 – 17:00
大人 7,50EUR
子供 3,70EUR

2. Sea Life

６０種類の数多くのドイツ近海(Nord- & Ostsee)の
魚の水族館。サメも見られます。
Bayern Str. 87
90978 Nürnberg
Tel. 0911-988788
毎日 10:00 – 17:00　15:15は動物の食事時間
料金は電話問合

3. Freibad Naturgarten

自然の中の屋外プール
日光浴、滑り台、ビーチバレーなどで
家族で楽しめます。
Schlegel Str. 20
90491 Nürnberg
Tel. 0911-592545
大人 3,40EUR
子供 1,70EUR

Stuttgart

1. Schloss Rosenstein und sein Park

もともとは１８２４年-１８２９年にイタリア人建築士
による王侯の住いとして建てられ、現在は国立自然科学
博物館。
５．６平方キロの大きなＵ型の公園Das „Grüne U“内にある。
生命、動物、植物の生物、自然に関する収集品では
ヨーロッパでも最大。
Rosenstein公園には古い立ち木の間や広大な野原で散歩
を楽しむ事が出来る。
Rosenstein Str. / Ehmann Str.
Tel. 0711-8936-0

2. Wilhelma

ヨーロッパで最も美しい動植物園の一つ
５．６平方キロの大きなＵ型の公園Das „Grüne U“
内にある。
もともと１８４２年―１８５３年にウィルヘルム一世
によって建てられた庭園
今では100種、9000匹の動物、ワニなどのいる水族館、
珍しい植物
州での一番多く訪問客が訪れる名所のひとつ
Neckeartal Str. / Wilhelma Str.
Tel. 0711-5402-0
１月 (8:15 – 16:00)
２月 (8:15 – 16:00)
３月 (8:15 – 17:00)
４月 (8:15 – 17:30)
５月-８月 (8:15 – 18:00)
９月 (8:15 – 17:30)
１０月 (8:15 – 17:00)
１１月-１２月(8:15 – 16:00)

3. Das Gruene U“

５．６平方キロの大きなＵ型の幾つかの公園、
城、博物館などの集まり
Schlossgartenでは１９９３年に国際ガーデン
ショーが行われた。
家族の散歩に最適
Der Neue Schlossの後、Oberen、Mittkerer、
unterer Schlossgarten (公園)

Eckensee（白鳥やアヒルの池）
Carl-Zeiss-Planetarium

野外チェス公園

遊園地

グリル広場

Mineralbad Leuze（鉱泉プール） – Am Leuzebad　（下記プール参照）
Schloss rosenstein / Rosensteinpark（公園） – Rosenstein Str. / Ehmann Str.

Museum am Löwentor（恐竜博物館） – Rosenstein 1 （別ページ博物館参照）
Wilhelma(動植物園)-Neckeartal Str./Wilhelma Str.

Höhenpark Killesberg（公園） – Stressemann Str.

Schloss Str. / Schlossplatzから始まる

4. Max-Eyth-See

シュトットガルトHofenにあるヨット、ボートが浮かぶ
湖。　家族でのピクニック、グリル、散歩に最適
ワイン地帯も展望出来る。
Am Max-Eyth-See
70378 Stuttgart

5. Mineral-Bad Berg

５ヶ所の泉から湧き出る鉱泉プール
室内と屋外　そしてサウナ
Am Schwanenplatz 9
70190 Stuttgart
Tel. 0711-92365-16
金　―　土 06:00 – 16:00
日 06:00 – 21:00

6. Mineralbad Leuze

屋内鉱泉プールと屋外プール
子供専用のプールなど全部で８のプール
サウナ、スティームバス
Am Leuzebad 2 – 6
70190 Stuttgart
Tel. 0711-2164210

7. Hallenbad Heslach

屋内プール
Mörike Str. 62
70199 Stuttgart
Tel. 0711-2164712

8. Hallenbad Sonnenberg

屋内プール Kremmler Str. 1 70597 Stuttgart Tel. 0711-2166199

9. Hallenbad Zuffenhausen

屋内プールだが、屋外でも日光浴を楽しめる。
９０メートルの滑り台は圧巻。
フィットネス、サウナなどもあり、家族で楽します。
Haldenrain Str. 21
70437 Stuttgart
Tel. 0711-2165293

10.Freibad Rosental

1000平米もある大きな屋外プール
飛び込み台、滑り台、砂や泥の遊び場、グリル
家族で遊べます。
6000平米のFKK用野原もあります。
Rosental Str. 21
70563 Stuttgart
Tel. 0711-2164837

München

1. Botanischer Garten

Muenchen-Nymphenburg
22ヘクタール広さの世界でも有名な14.000種の植物園。
4.500m3の温室では各種の熱帯植物、年40万人が訪れます。
Menzinger Str. 65
80638 Muenchen
Tel. 089-17861-310
開館時間
１月、１１月、１２月　　09:00 – 16:30
２月、３月、１０月　　　09:00 – 17:00
４月、９月　　　　　　　 09:00 – 18:00
５月　－　８月　　　　 09:00 – 19:00
入場料
大人　　3,00EUR
子供　　2,00EUR

2. Chinesischer Turm/Englischer Garten

Englischer　Garten 3
Tel. 089-383873-0/38666390
１８世紀からの古い庭園。
Chinesischer Turmにはビアーガーデンがあり、
夏は大勢の人で賑わう。

3. Muenchener Tierpark Hellabrunn

ここに動物園は種の数を競うのではなく、動物達が
快適に過ごせるように心遣いをし、人間と動物の
コンタクトをモットーとしている。
Tierpark Str. 30
81543 Muenchen
Tel. 089-62508-0
開園時間：
４月　　－　９月
08:00 – 18:00
１０月　－　３月
09:00 – 17:00
入園料：
大人　　　9,00EUR
子供　　　4,50EUR

4. Sea Life

im Olypiapark Muenchen
Willi-Daume-Platz 1
80809 Muenchen
Tel. 089-450000
毎日
８月から３月まで　　10:00 – 18:00
４月から７月まで　　10:00 – 19:00
ミュンヘンの水族館。　家族連れでサメなども楽しめます。

5. Vogelpark Olching

ミュンヘン郊外の20.000m2広さで
500種の鳥の動物園
Toni-Maerz-Str. 1
82140 Olching
Tel. 08142-6527690
４月　－　１０月
日曜と祭日のみ　10:00 – 17:00
大人　　2,00EUR
子供　　1,00EUR

6. Prinzregenstadion

家族用室内スケート場
スポーツの後は家族でサウナを
楽しめます。
ここには室内プールもあります。
Prinzregenten str. 80
81675 Muenchen
ホットライン: 01801-796223
月　水　　　 09:00 – 16:00
火　土　－　日　09:00 – 22:00
大人　　　3,50EUR
子供　　　無料

7. Olympiapark Muenchen

家族用室内スケート場
Spiridon-Louis-ring 21
80809 Muenchen
Tel. 089-3067-0
22. 04. 2007まで
月　– 火　　10:00-12:00 13:30-16:00
水　– 日　　10:00-12:00 13:30-16:00 20:00-22:30
大人　　　3,–EUR
子供　　　無料

8. Museum Mensch und Natur

人類と自然の進化の歴史館
Schloss Nymphenburg
80638 Muenchen
Tel. 089-179589-0
開館時間
火 – 日 09:00 – 17:00
入場料
大人　　2,50EUR
子供　　無料

9. Flughafen Muenchen Besucherpark

家族用Airport-Tourはバスで空港内を
飛行機の出発準備から離陸までの手続きも含めて
見学出来ます。
85356 Muenchen
Tel. 089-975-00
09:30 – 17:00
空港内は無料
Besucherpark: 1,–EUR

10. WestbadMuenchen

家族用の室外、室内プール、
各種サウナ付き、ソラリウム、マッサージ
毎日　　　07:00 – 23:00
サウナ　月水　女性のみ
火　07:30 – 15:00　男性のみ、その後混合
その他の日は混合サウナ
大人　　　3,10EUR
子供　　　2,20EUR
Weinberger Str. 11
81241 Muenchen
Tel. 01801-796223

11. Michaelibad

家族用の室外、室内プール、
各種サウナ付き、ソラリウム、マッサージ
毎日　　　07:00 – 23:00
室外プールは５月から９月までオープン
火は女性サウナ
Heinrich-Wieland-Str. 24
81735 Muenchen
Teil. 089-2361-7961

12. Bavaria Filmstadt

ミュンヘンの南にあるヨーロッパ最大のメディア企業。
ここで数々の有名な映画（例：Das Boot）や連続ドラマ（例：Tatort、Marienhof）が
１２のスタジオで撮影されている。
Bavariafilmplatz 7
82031 Geiselgasteig
３月１０日から１１月４日まで 09:00-16:00
英語での場内案内 13:00より
スタントマンによるショーもあります。 8,50EUR
大人 11,–EUR
子供 8,–EUR
家族 34,–EUR